ARTE

简介

ARTE(艾尔蒂)珠宝品牌源于西班牙马德里，由当时一名专为贵族设计珠宝的工匠建立。ARTE沿袭并发扬这一长达整个世纪之久的工艺。在西班牙语中，ARTE的意思为艺术，即人们表达想法、感情、创意的方式。ARTE的设计理念融合爱情、财富以及生活，自然地展示经典设计和现代工艺的完美结合，适合任何场合和服饰。

ARTE独特的外形象征着欧洲的艺术，迸发出激情、崇高的魅力和时尚品味。鉴于天然宝石在珠宝设计上有局限性，ARTE并未用廉价而新颖的材料解决这一难题。ARTE于上世纪90年代获得突破性进展，成功地在瑞士实验室研发一种新型的合成宝石。ARTE追寻一种诗一般的意境，象征着新意和现代感，呈现出不同于传统的热情和爱意。

系列一

ARTE2013春夏Oriental东方系列

继去年秋冬深受好评的Oriental东方系列后，ARTē再度推出Oriental春夏系列，以竹叶、牡丹、莲花等中国国宝级植物为题材，不但参照花卉植物本身的百态，更撷取中国古代画作上的花卉图案及线条，细腻地表现花的姿态。系列除展现花的唯美，更秉承秋冬系列的深层次祝福寄语，充满寓意;配合粉嫩色彩、婀娜线条、缕空通花设计等春日元素，演绎东方的柔美温婉，再次将西班牙风格与东方美态结合至完美的平衡点。

Bambu Collection丰竹系列

竹在中国有「丰竹」之意，寓意生活富有充实。竹子本身又是清新高雅的代表，气节高尚纯洁，符合女性的柔美特质。设计师以993颗共重469克的圆型白色晶钻作为项链的骨干，再配以33颗榄尖形绿色晶钻作为竹叶，效果就如春雨后点点露珠留在竹叶上的感觉，配戴起来高贵典雅而又不失时尚感，更增添清雅脱俗格调。系列备有项链、耳环、戒指、手镯、胸针及发簪供配衬。

Riquezasy Honor Collection牡丹系列

被誉为花中之王，中国人把牡丹看作和平、幸福、繁荣富足的象征。中国韵味十足的牡丹系列，给人庄重大气的感觉。设计师以1559颗碎钻呈现牡丹的层次及立体感，牡丹的片片花瓣宛如绽放眼前。全白色的晶钻勾勒出牡丹的洁净，精湛的手工使女士如牡丹一样清新动人，简单与隆重兼备。

Artesania Floral Collection古画系列

设计师以中国民间常用的古画图案为设计项目，把中国古代绘画工艺及常见花卉图案元素完美结合于首饰当中，粉红色及淡黄色晶钻组合成小花，加上淡橄榄绿色晶钻点缀，配合缕空雕花造型设计，凸显清雅气质;耳环更参照了中国古建筑中得屋檐为设计灵感，是西方设计与中国传统的合璧之作。

PeoníaCollection莲花系列

莲花具有四德，即香、净、柔软、可爱，代表着高雅、吉祥、圣洁，因此广被宗教使用作为平和的象征。设计师将莲花的一片片花瓣，脱俗清丽的造型活现于首饰上，表现出雅致脱俗之感，以莲花的美态凸显配戴者的品味。大量的镂空设计令莲花形态更见立体突出，反映工匠对工艺的追求与执着。系列备有吊坠、耳环、戒指及手镯供配衬。

ARTE 2012秋冬 Oriental东方系列

这个秋冬，ARTē隆重推出2012年秋冬Oriental东方系列，以中国传统文化及标志象征为设计灵感，将西班牙风格与东方美态完美结合，更巧妙运用东方元素与时尚流行趋势，演释时尚与古典兼具的气度与韵味。

ARTē设计师耗用两年时间，致力搜集及研究中国传统文化，从中国传统元素吸取设计灵感，以西班牙工艺展现中国特色，精心设计成代表祥瑞的「瑞兽系列」、代表中国标志性文化的「国宝系列」，及传递爱与祝福的「吉祥系列」。

彰显尊贵典范的「瑞兽系列」以象征中国的龙及凤凸显超脱非凡的显赫风范。当中尤以凤凰系列最具代表性，更由品牌代言人杨千嬅亲自示范驾驭凤凰的尊贵气派。

而「国宝系列」就以伟大建筑-万里长城、珍贵传统艺术及古代钱币图案等，向中国历史文化致敬，与ARTē的匠心独运及细腻设计互相呼应。

「吉祥系列」则以传统象征物展现中国源远流长的语文文化，传递长寿、吉祥与幸福等讯息。

FénixCollection凤凰系列

凤凰在中国传说中象征美好与和平，设计师以凤凰展翅的一瞬为设计灵感，把凤凰优美的形态及线条栩栩如生地展现在首饰上。项链共有537颗共重70克拉的晶钻镶嵌，白色晶钻配镀金的设计凸显非凡尊贵气派，以紫色晶钻点缀凤凰尾羽，更添高贵华丽感觉。复杂细致的工艺使系列中的凤凰形态栩栩如生，犹如神态自若的凤凰，在展翅一刻，把羽毛散落在项链上。系列备有项链、耳环、戒指、手镯、吊坠、发簪及胸针供配衬。

Dragóny Fénix Collection龙凤系列

传说中，龙是众兽之君，变化飞腾而灵异;凤是百鸟之王，高雅美善而祥瑞。龙是力量的象征，凤是美丽的象征。龙和凤的结合，便能龙飞凤舞，因此成为婚嫁独特标记的文化，并广泛作为对新人的祝福寄语。设计师以龙跃凤舞展现「龙凤呈祥」，一对龙凤立体左右相对，长长的龙尾与凤尾延伸开去，组成颈链的其余部分，栩栩如生，尽显精湛工艺。项链采用镂空的设计工艺，在制作过程中工序繁复，彰显卓越工艺。系列备有项链、耳环、戒指、手镯、吊坠、发簪及胸针供配衬。

Dragón Collection瑞龙系列

「龙」代表着一种符号、一种意绪、一种崇拜，是中国的最佳代表。设计师以龙跃翻腾时的形态凸显龙身的优美线条。项链层次感强烈，以三种不同的材质打造而成，一条栩栩如生的盘龙跃然眼前.

GranMuralla Collection长城系列

万里长城是中国从远古至今的标志。设计师以长城为设计蓝图，把长城的高贵及硬朗展现于女性身上，项链以288颗共重231克拉的方形晶钻，使用迫镶的镶嵌方法，正如长城的砖石接合一样鬼斧神工。迫镶可以最大程度地展现宝石的全貌，制造悬浮在空中的感觉，带来强烈视觉冲击。加上香槟色晶钻作为点缀，于简洁中带出一点点特色，把时尚女性的高贵气质完美展现。系列备有项链、耳环、戒指、手镯、吊坠、发簪及胸针供配衬。

SímboloCollection古钱系列

中国拥有悠久的货币文化，代表着其古老文明。古钱系列设计源自中国古代一种流通货币-布币，形状来自一种农耕工具。设计师以白色圆形晶钻勾勒出布币的外形，寓意富贵荣华。单行排列的晶钻令整体线条更加简洁利落。系列备有吊坠、耳环、戒指及手链以供选择。

Monedas Collection铜钱结系列

铜钱是中国古代另外一种流通货币，外圆内方的钱币形状，象征「天圆地方」的哲学理念，即万物之间的相互包容与和谐。铜钱结吊坠把三个铜钱串连起来的中国绳结，代表财源茂盛，也体现了中国对「和谐」的崇仰。在铜钱结系上中国红色的晶钻圆珠吊穗，令吊坠的简洁设计更显灵动。系列备有吊坠、耳环、戒指及手链以供选择。

Ru Yi Collection如意系列

如意是一种象征吉祥的传统工艺美术品，是深受古代帝皇及达官贵人喜爱的手中玩物。设计师以525颗晶钻打造而成的一条华丽的项链，如意的形状洋溢着幸福的感觉，特别适合作为特殊纪念的日子佩戴。其中如意手镯以两个心形构成，线条优美，立体感十足，充分体现了ARTE西班牙工匠的精湛手工。系列备有项链、耳环、戒指、手镯、吊坠、发簪及胸针供配衬。

SuerteCollection中国结系列

绳结是中国古老的编织艺术，它所显示的情感与智慧展现了中华源远流长的文明与文化。设计师以深浅绿色调晶钻交织出中国结的立体感，营造复杂曼妙的曲线，以晶钻圆珠串连起来的流苏更带出飘逸雅致的韵味，让人感受到东方的灵秀与动感。系列备有吊坠、耳环、戒指及手链以供选择。

经典作品

ARTE的Deseo梦想世界

Deseo在西班牙语中解作「Desire」，作为ARTē最具代表性的系列，是一种充满魅力的视觉享受，十二种颜色各异的晶钻在顶部绽放出缤纷光芒，盛载着你的梦想世界，在每一角度都闪耀无比;配合精湛工艺，为双眼带来一场视觉盛宴。

Deseo项链堪称一件华美艺术作品，以鲜艳的宝石揉合创意和瑰丽的设计，353颗璀璨晶钻在侧湾的弧形上，结合灯光的聚与散，犹如繁星一般巧妙地布满整个星空。无论配以铂金色、黄金色或玫瑰金色，均为配戴者带来无穷魅力。作品中每一环的精细镶工，皆充分展现出精致的手工技艺，象征着创作者的无限热情。

戒指以半圆球状设计，配以5颗椭圆形及17颗圆形，色彩缤纷的晶钻镶嵌而成，沿着瑰丽和迂回曲折的冠托，展现出如皇冠般的优雅造型。精细雅致的晶钻捕捉光影，为女性绽放与别不同的光芒。Deseo戒指的每一精致细节都充满时尚气息。色彩缤纷的闪烁晶钻以精致的手工技艺镶嵌于圆弧状的底座，让配戴者能够感受它艺术般的卓越并倾听它的无穷魅力。

Deseo耳环则以34颗圆形及10颗椭圆形宝石镶嵌而成，聚结光彩夺目、鲜艳亮丽的颜色，把令人沉醉的色彩和光芒和谐配搭，在任何地方都闪烁耀眼光芒，展现非比寻常的柔美。精致切割、品味尊贵的Deseo手镯流露出一股独特经典的风格，以47颗椭圆形及22颗圆形晶钻镶嵌而成，色彩缤纷的晶钻彷佛是从星空中洒下的璀璨音符，谱出一曲优雅的乐章。

Deseo胸针特有半涡漩型之精巧设计，由绚烂的晶钻装点而成，款式大方，生动闪耀，适合于任何场合配戴，不论是休闲或是正式的场合，都能展现抢眼的光芒。Deseo发簪的新奇设计予以人无限遐想。球体顶端由一系列晶钻所装饰，为配戴者增添了一股经典而又不可言喻的优雅气质。

Deseo是非一般的艺术品，是魔法与想象的完美结合。就让Deseo系列带您进入令人陶醉的奢华感官，沉醉于瑰丽迷人的境界内。

MY Dream梦想婚嫁杨千嬅幸福演绎

2012年3月-能够与爱侣携手步入教堂，是每对恋人的毕生梦想;能够拥有和谐美好的家庭，是每个女人的终生幸福。中国人一向对「龙」存在深厚情意结，适逢龙年，西班牙首饰品牌ARTē以「婚嫁」为主题，并邀请品牌代言人亚洲天后杨千嬅拍摄全新概念相辑MY Dream系列，亲身演释梦想与幸福。

MY是杨千嬅英文名字MiriamYeung的缩写，「MY Dream」的意思是指女人对梦想「婚」与「家」的向往，美好的婚姻及甜蜜的家庭，能为女人带来圆满幸福的人生。既属终身大事，新人们当然希望结婚当天能一丝不苟，以最漂亮的造型示人。

ARTē希望借着MY Dream系列，带领婚嫁首饰潮流，呈现耳目一新的晶钻首饰套装，既无需花费巨额购买珍贵宝石首饰，又能为每位新人打造最独一无二的婚宴造型，缔造完全属于自己的婚礼，而ARTē首饰的高度可穿性令一众新娘可以将新婚回忆带回家里。MY Dream系列中，千嬅戴上多款闪亮晶钻首饰及皇冠，变化多端的设计，轻易打造简约、古典，甚至型格的新娘造型。

即将当妈妈的杨千嬅一向是幸福太太，与丈夫丁子高甜蜜得羡煞旁人，是演释MY Dream婚嫁首饰的最佳人选。千嬅以过来人身份指结婚对女人别具意义，她说:「结婚是人生大事，一定要穿上嫁衣，再配搭珠宝首饰，配衬得宜的首饰绝对是全身亮点。」

ARTē亚太区行政董事Cindy Chan表示，龙年对中国人的意义很大，嫁娶喜事特别多，由幸福满泻的千嬅演释MY Dream婚嫁首饰，将正能量传播给所有准备筹办喜事的朋友。

珠光宝气可不是新娘的专利，除了由杨千嬅示范的华丽女士首饰套装外，ARTē亦提供一系列男士晶钻首饰，包括袖扣、胸针、耳环及手镯等等，适合配衬任何款式的宴会礼服及领带袋巾，新郎顿时更添潇洒有型，充分彰显非凡品味。一对新人配戴同色系首饰，不但可以于大日子当天搭成绝配，为婚礼增添光芒，更可于婚礼后作为情侣首饰，让甜蜜回忆永久保存。

珠宝订制服务

ARTē提供的珠宝订制服务更能展现每位新人的独特个性，独一无二的个性化首饰别具纪念价值，为婚礼增添甜蜜回忆，完美配衬各款不同婚宴造型，缔造完全属于自己的婚礼。ARTē拥有30多种色彩丰富的晶钻，并配搭成为3,000多种色彩组合。

ARTE西班牙假日Holiday In Spain

放低一切，潇洒出走，然后拿着皮箱到处游历，想必您也曾经有过这样的一丝念头。ARTĒ深切明白大家内心的任性渴望，就在这个秋冬，带你重返六十年代的西班牙，感受当时的复古欧陆风情，不需要时光隧道、不需要证件护照，也恍如置身异地，轻松踏上西班牙时空之旅。

最新2010秋冬Holiday in Spain首饰系列，以西班牙六大城市的明媚风光为设计缪思。设计蓝本包括ARTĒ发源地-首都马德里(Madrid)的夜景绘描、建筑名城巴塞罗那(Barcelona)的马赛克艺术、历史之都萨拉戈萨(Zaragoza)的淙淙河水、大学古城萨拉曼卡(Salamanca)的朝气活力、激情城市塞维亚(Sevilla)的神秘风貌，以及现代都市瓦伦西亚(Valencia)的前卫魅力。ARTĒ设计师将她们的性格特色、风光景致一一融为奢华首饰，让您同时被炫目耀眼的璀璨晶钻，以及西班牙的热情氛围所俘虏。

ARTĒ向来深信「Jewellery is timeless and boundless」，因此Holiday in Spain系列以易于配搭为原则，并利用不同形状的晶钻相互混搭，以圆形、水滴形及马眼形晶钻展现女性的婀娜媚态，再以方形及梯形晶钻增添点点硬朗倔强的味道。除华丽尔雅的晚装宴服外，系列首饰更可以配衬大衣外套、高领毛衣及亮丽衬衣等日常衣饰，不分时间、地域、日与夜，均可以流露高贵气质。

除主线的项链系列，Holiday in Spain同时亦备有副线系列，是以比较轻巧的吊坠、耳环、戒指及手链组成。副线系列以六大城市的地标为设计重点，描绘当地的风景名胜，简单的刻划为西班牙增添点点雅致闲情，鲜明地展现各个城市面貌。

是时候展开无拘无束的浪漫旅程，进一步认识西班牙这个充满魅力的狂热国家，尽情享受奢靡灿烂的「Holiday in Spain」。

ARTēFlorecer系列戒指

ARTē「Florecer」系列，由ARTē设计师与大自然携手合作，设计出一系列以花卉昆虫为主题的首饰。此次推荐的戒指系列，透过ARTē设计师的唯美放大镜，撷取大自然国度各个微小角落，实在地转化为女士手指上的璀璨饰物。设计成花朵昆虫的夺目晶钻，就如被春雨洗涤过一般，生机盎然;花瓣昆虫身上的朝雾露水静止着，在温柔日光下闪烁生辉。为配合春日气息，颜色方面刻意选用粉调及鲜彩色系，锐意凸显花开草盛的景象。

母亲节

早于十八世纪，ARTe利用珍贵天然宝石，以精湛的工艺及经典高雅的设计，为当时的西班牙皇室设计各款令人心动的珠宝首饰，因此，被西班牙贵族所推崇。时至今天，ARTe继续将巧妙工艺传承到晶钻上，重现当时的皇室款式，打造Regio经典贵族系列。

Regio于西班牙语解作皇室贵族，系列分为「Royal」及「Gentle」，分别以「强烈」与「柔和」两种截然不同的手法，来展示同样触动人心的华丽风格，衬托不同气质的妈妈。风格迂回，却同样代表妈妈在心中不可取替的地位，以及对她们的尊敬。每一件ART?首饰均细诉着对妈妈的感恩与关爱；在母亲节，为妈妈送上永恒的祝福。

Gentle系列则用上粉嫩色系的网切晶钻，切割精细的网切晶钻展现立体感，绽放光芒；淡淡的色彩更能彰显妈妈的温婉。无论是Gentle Canary的2.4克拉淡黄色圆形网切晶钻、Gentle Champagne的1.7克拉香槟色水滴形网切晶钻，或是Gentle Lavender的3.3克拉熏衣草色枕形网切晶钻，旁边均配衬单行碎小晶钻及活动垂吊设计，含蓄展现高贵气派，喜欢清新优雅风格的妈妈定必爱不释手。

Royal系列以单颗色彩浓厚的晶钻为主轴，晶钻的色彩制造强烈视觉效果，媲美皇族的慑人气派，寓意母亲就是我们心中的皇后。Royal Green在3.2克拉祖母绿色椭圆形晶钻旁边，镶上42颗白色碎小晶钻，矜贵尽现。Royal Red则以3克拉红色水滴形晶钻配上54颗白色碎小晶钻，喜气色彩加上活动垂吊设计，让母亲更添活力与贵气。

参考资料

ARTE (艾尔蒂)·时尚服装网