《新乌龙女校》是一部由鲁伯特·艾弗雷特、科林·费尔斯、杰玛·阿特登、妲露拉·莱莉等主演的英国喜剧片。该部影片的导演为奥利弗·帕克和巴纳比·汤普森,并于2007年12月10日在英国首映。本部影片根据漫画家罗纳德·塞尔的同名漫画改编,主要讲述了英国一所声名狼藉的寄宿学校St. Trinian’s女校面临严重欠款和被关闭的危机,女校学生们试图拯救学校的故事。
新乌龙女校
中文名
新乌龙女校外文名
St. Trinian's其他译名
圣三一女校、乌龙女校类型
喜剧出品公司
Ealing Studios、Fragile Films制片地区
英国拍摄地点
英国发行公司
Entertainment Film Distributors Ltd导演
奥利弗·帕克、巴纳比·汤普森编剧
皮尔斯·艾什沃斯、尼克·摩尔克罗福特制片人
鲁伯特·艾弗雷特主演
鲁伯特·艾弗雷特、科林·费尔斯、杰玛·阿特登、妲露拉·莱莉片长
100 分钟上映时间
2007年12月10日对白语言
英语色彩
彩色电影分级
PG-13(英国)imdb编码
tt0964587剧情简介
St. Trinian’s是一所声名狼藉的女校,面临着严重的财务危机。女校长Camilla Fritton一面承受着来自银行的压力,同时又得应付教育部长Geoffrey的整改命令。Fritton一贯坚持言论自由和自立自强的教育理念,Geoffrey曾是该理念的狂热支持者,但他在成为教育部长以后,却企图将St. Trinian’s这所奇特的学校纳入死板的统一管理之中。然而,女校学生一向聪明无畏,自成一派,面对学校危机又岂能坐视不理。学生代表Kelly和Annabelle,以及一群热爱学校自由气氛的教职员工,誓要扭转学校的命运。他们计划偷盗国家展览馆中的荷兰名画《戴珍珠耳环的少女》,以此解决学校的经费问题,但是在这之前却为怎么进入国家展览馆中而烦恼,美丽的姑娘们决定在一次校园竞技比赛中不断的晋级直到决赛,在她们各个精英开始按她们的计划进行,超乎完美的开始和结束,在之中也有不少惊险,最后她们得到名画并立即转卖给了女校长的弟弟,但那其实是女校长画的仿品,然后女孩们把画还给了博物馆,获得了奖金,让St. Trinian’s解除了危机,而“美丽"的女校长与“可怜”的教育部长也有了一个不错的关系。
演职员表
演员 | 角色 |
鲁伯特·艾弗雷特 | Camilla Fritton / Carnaby Fritton |
科林·费尔斯 | Geoffrey Thwaites |
杰玛·阿特登 | Kelly |
妲露拉·莱莉 | Annabelle Fritton |
茱蒂·惠特克 | Beverly |
朱诺·坦普尔 | Celia |
阿玛拉·卡兰 | Peaches |
塔姆欣·伊格顿 | Chelsea |
莉莉·科尔 | Polly |
帕洛玛·菲丝 | Andrea |
Holly Mackie | Tara |
Cloe Mackie | Tania |
Bel Parker | 天线女孩 |
艾米莉·贝文 | 女巡视员 |
琳娜·海蒂 | Miss Dickinson |
西莉亚·伊姆瑞 | Matron |
拉塞尔·布兰德 | Flash |
托比·琼斯 | Bursar |
本·威尔邦德 | 受伤的巡视员 |
露茜·彭奇 | Verity Thwaites |
斯蒂芬·弗雷 | Stephen Fry |
Tereza Srbova | Anoushka |
米莎·巴顿 | JJ French |
卡特琳娜·莫里诺 | Miss Maupassant |
安娜·钱斯勒 | Miss Bagstock |
Kathryn Drysdale | Taylor |
Jonathan Bailey | Bedales Pupil 2 |
安东尼娅·伯纳斯 | Chloe |
Fenella Woolgar | Miss Cleaver |
Theo Cross | 美术老师 |
Gabriel Fleary | 按摩师 |
安德鲁·巴克利 | 警卫 |
金伯利·沃什 | 学校乐队成员 |
Millie Foster | Saffron |
内森奈尔·帕克 | 国家美术馆主席 |
Jeremy Thompson | 天空新闻播音员 |
Steve Furst | 银行经理 |
Cato Sandford | Bedales Pupil 1 |
Esme Thompson | 1st Year Bookie |
James Rawlings | 新闻秘书 |
John Thompson | 男巡视员 |
Preston Thompson | 聚会上的男孩 |
Arthur Campbell | 伊顿公学学生 |
Denise Stephenson | Denise |
Richard Glover | Floor Runner |
Alisha Smith | 切尔滕纳姆女子曲棍球运动员 |
Girls Aloud | 学校乐队 |
制作人 | 鲁伯特·艾弗雷特、Nigel Green、Mark Hubbard、奥利弗·帕克、James Spring、巴纳比·汤普森、Sophie Meyer |
原著 | 罗纳德·塞尔 |
导演 | 奥利弗·帕克、巴纳比·汤普森 |
副导演(助理) | Melanie Dicks、Lucy Egerton、Dan John、Sandrine Loisy、Sarah MacFarlane、Adam Byles、Martin Kenzie、Terence Madden、Hanna Haffenden |
编剧 | 皮尔斯·艾什沃斯、尼克·摩尔克罗福特、Ronald Searle、Jamie Minoprio、Jonathan M. Stern |
摄影 | Gavin Finney |
配乐 | Charlie Mole |
剪辑 | Alex Mackie |
选角导演 | 露西·贝文 |
艺术指导 | Amanda McArthur |
美术设计 | John Reid |
服装设计 | Rebecca Hale、Penny Rose |
视觉特效 | Simon Frame |
布景师 | Bridget Menzies |
角色介绍
Camilla Fritton
演员 鲁伯特·艾弗雷特
St. Trinian's女校校长。Camilla一贯坚持言论自由和自立自强的教育理念,但她经营的St. Trinian's女校不仅声名狼藉,还面临着严重的财务危机。Camilla承受着来自银行的压力,同时又得应付教育部长Geoffrey的整改命令,还要赚取足够的钱以延续学校的传统。
Carnaby Fritton
演员 鲁伯特·艾弗雷特
Camilla的弟弟,Annabelle的父亲,艺术品商人。Carnaby不苟言笑,早年因阴险谋财被姐姐Camilla疏远。Carnaby面临破产,他将女儿Annabelle转学到St. Trinian's,目的是将姐姐Camilla经营的St. Trinian's学校的房产出售而从中获利。
Geoffrey Thwaites
演员 科林·费尔斯
新任教育部长,Camilla大学时的恋人。Geoffrey曾是Camilla的教育理念的狂热支持者,但他成为教育部长后,却企图将St. Trinian's这所奇特的学校纳入死板的统一管理之中。古板的Geoffrey甚至可能会在银行取消St. Trinian's的抵押贷款之前就关闭学校。
Kelly
演员 杰玛·阿特登
St. Trinian's的学生代表,人称“大姐头”,美丽智慧且身手灵敏。为了拯救学校,Kelly组织学生们策划偷盗国家展览馆中的荷兰名画《戴珍珠耳环的少女》,以解决学校的经费问题。在女孩们晋级到校园竞技比赛的国家展览馆现场决赛时,Kelly亲自负责现场盗取画作。
Annabelle Fritton
演员 妲露拉·莱莉
Camilla的侄女,St. Trinian's的新生。Annabelle是个乖乖女,她被父亲利用强行从一所贵族学校转学到姑妈的St. Trinian's,但她很快就认识到了学校的一些令人无法容忍的荒唐规则,并了解到学校的这些女孩们其实是富有进取心的。
以上内容参考资料来自
音乐原声
歌曲名 | 歌手 | 备注 |
Theme To St.Trinian's | Girls Aloud | 《新乌龙女校》音乐 |
Trouble | Various Artists | |
Oh My God | Mark Ronson/Lily Allen | |
Love Is In the Air | Colin Firth/Rupert Everett | |
Don't Give Up | Noisettes | |
Nine2fiv | The Ordinary Boys/Lady Sovereig | |
If I Can't Dance | Sophie Ellis-Bextor | |
Teenage Kicks | Remi Nicole | |
Sanctuary | Gabriella Cilmi | |
Love Is A Many Splendour Thing | The Four Aces | 专辑语种:英语 唱片公司:环球唱片 专辑类别:原声带、影视音乐 发行时间:2007年12月10日 |
Three Spoons Of Suga | Sugababes | |
On My Way To Satisfaction | Girls Aloud | |
Defenders Of Anarchy “St Trinian's School Song” | Various Artists |
制作发行
宣传活动
2007年5月20日,剧组主创到场出席第60届戛纳国际电影节并举行发布会。同年12月10日,该片在英国伦敦举行首映礼。
其他信息
国家/地区 | 时间 | 备注 |
英国 | 2007年12月10日 | 伦敦首映 |
英国 | 2007年12月21日 | - |
澳大利亚 | 2008年3月27日 | - |
新西兰 | 2008年4月17日 | - |
比利时 | 2008年7月9日 | - |
匈牙利 | 2008年7月10日 | - |
德国 | 2008年8月7日 | - |
波兰 | 2008年9月5日 | - |
奥地利 | 2008年9月19日 | - |
芬兰 | 2008年12月31日 | DVD首发 |
西班牙 | 2009年6月26日 | - |
意大利 | 2009年7月10日 | - |
美国 | 2009年7月11日 | 费城Q节 |
美国 | 2009年8月28日 | limited |
中国台湾 | 2011年7月22日 | - |
类型 | 公司名 | 国家/地区 |
制作公司 | Ealing Studios | - |
Fragile Films | - | |
发行公司 | Entertainment Film Distributors Ltd. | 英国(2008年院线) |
Sony Pictures | 澳大利亚(2008年院线) | |
Sony Pictures | 新西兰(2008年院线) | |
Concorde Filmverleih GmbH | 德国(2008年院线) | |
Sandrew Metronome Distribution Finland | 芬兰(2008年院线) |
幕后花絮
1、影片中有多处致敬科林·费尔斯主演的电视剧《傲慢与偏见》的情节,如Camilla校长养了一只名叫达西先生的小狗,科林·费尔斯落水后穿着湿衬衫的画面。
2、影片中女校学生策划盗窃维米尔的画作《戴珍珠耳环的少女》,而科林·费尔斯正是电影《戴珍珠耳环的少女》中维米尔的扮演者。
3、该片是英国模特莉莉·科尔的银幕处女秀。
幕后制作
创作背景
20世纪50年代起,英国的Ealing工作室曾先后成功拍摄了四部根据英国漫画家罗纳德·塞尔在二战期间创作的漫画系列作品St. Trinian’s改编的黑白电影。2007年,巴纳比·汤普森决定续拍这部英国传统喜剧风格和Ealing工作室代表作品的电影《乌龙女校》。该片也是“乌龙女校”系列的第六部影片,距离上一部1980年版的《乌龙女校》已经27年。
拍摄过程
影片拍摄中途,因英国政府对《新乌龙女校》加征重税,导致影片预算大幅提高,几乎造成影片的停工。最终巴纳比·汤普森争取到了英国电影理事会的资助才得以渡过难关。而电影理事会也是因为认可St. Trinian’s这一传统系列电影对英国电影工业具有的无可替代的重要意义才作出的这一决定。
演员选择
Ealing工作室邀请了演员鲁伯特·艾弗雷特和科林·费尔斯担任主演,鲁伯特·艾弗雷特在影片中男扮女装,分别饰演了性格迥异的Fritton姐弟两个角色。在学校女生的人选上,因出演美国连续剧《橘子郡男孩》中问题少女而为观众熟知的米莎·巴顿在该片中饰演乌龙女校前任大姐头。
影片评价
正面评价
翻拍古怪的英国喜剧并不是个好主意,尤其是拥有这么多优秀演员的喜剧。尽管困难重重,但《新乌龙女校》还是成功了。鲁伯特·艾弗雷特的表演相当不错,科林·费尔斯的状态也很好,他在片中再次表现出了自己的喜剧天赋。作为一部闹剧电影,该片确实相当有趣且令人愉悦(《好莱坞报道》评)。
反面评价
从本质上讲,该片和1954年的闹剧《乌龙女校》一样平淡无奇。鲁伯特·艾弗雷特颓废的造型与这部看似无限喧闹却精疲力尽的电影形成了完美的对比,可悲的是,该片简直就是个动物园。除了表演出色的茱蒂·惠特克,年轻主演们的表演普遍都很差,而且剧本也充斥着令人生厌的文化参照(npr、《波士顿环球报》、Time Out综合评价)。
参考资料
新乌龙女校 更多资料·时光网
St. Trinian's·Hollywood Reporter
组图:《St.Trinian's》发布会 三女星风情妩媚·新浪
St. Trinian's movie review·Boston Globe
新乌龙女校 幕后花絮·1905电影网
St. Trinian's (The Soundtrack)·网易云音乐
St. Trinian's Girls Aren't As Bad As They Wanna Be·npr
新乌龙女校 剧情·1905电影网
St Trinian's 2007·Time Out
新乌龙女校 演职员表·时光网